+373 79 777 331

+373 22 00 8888

Услуги бюро переводов в Молдове

Перевод документов в Молдове: быстро, профессионально, с нотариальным заверением

Нужно перевести документы для посольства, ЗАГСа или учебного заведения? Центр Emigrare.md предлагает профессиональные услуги перевода с нотариальным заверением на более чем 30 языков. Работаем быстро, конфиденциально и строго по стандартам.

Какие переводы мы выполняем:

Перевод паспортов, свидетельств о рождении, браке, смерти
Перевод дипломов, аттестатов, справок
Перевод доверенностей, договоров, уставных документов
Перевод судебных решений и официальных писем
Срочные переводы в течение 24 часов
Нотариальное заверение переведённых документов
Апостиль на переводы (по запросу)

Почему важно делать перевод у профессионалов

Некорректный или неполный перевод может стать причиной отказа в оформлении визы, отказа в регистрации акта или отклонения документов в официальных учреждениях. Мы работаем только с сертифицированными переводчиками, имеем опыт взаимодействия с консульствами, нотариусами и госорганами Молдовы.

перевод документов на любой язык

Почему выбирают нас

Более 17 лет опыта в переводах и международной документации
Наличие собственного нотариуса — заверяем документы на месте
Возможность дистанционного оформления заказов
Конфиденциальность и юридическая чистота работы
Удобное расположение офиса в центре Кишинёва
Гибкие сроки и разумные цены

💬 Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Сколько стоит перевод одного документа?
Цены зависят от языка и объёма. Точный расчёт – после просмотра документа. Предоставим прайс-лист по запросу.

Какие языки доступны?
Румынский, русский, английский, итальянский, французский, немецкий, испанский и другие.

Сколько времени занимает перевод?
Обычно 1–2 рабочих дня. Срочные переводы – от 3 часов.

Что такое нотариальное заверение и когда оно нужно?
Это официальное подтверждение подлинности перевода нотариусом. Требуется при подаче документов в госорганы, суды, загс, консульства.

Можно ли оформить заказ дистанционно?
Да! Вы можете отправить скан или фото документов онлайн, оплатить перевод и получить готовые файлы или оригиналы с курьером.

📞 Остались вопросы?

Свяжитесь с нами любым удобным способом – по телефону +373 79 777 331, в мессенджере или посетите наш офис в Кишиневе. Мы всегда рады помочь!

С этой услугой также смотрят

Вид на жительство в Молдове (ВНЖ Молдовы)

Emigrare предоставляет услуги по сопровождению при получении вида на жительства в Молдове на всех законных основаниях удаленно.

Подробнее

Гражданство Молдовы

Профессиональная юридическая помощь в процессе получения гражданства Молдовы и в последствии паспорта Молдовы. Получение молдавского гражданства с Emigrare.md удаленно по доверенности.

Подробнее

Восстановление Румынского Гражданства

Восстановление румынского гражданства

Подробнее

О центре документов Emigrare

Многофункциональный Центр Документов Emigrare.md был создан 17 лет назад и предлагает квалифицированную помощь в подготовке и подаче документов на румынское и молдавское.

Мы знаем, что сложность прохождения некоторых этапов по получению иностранного паспорта нередко приводит к отказам, поэтому за годы работы наша команда специалистов сформировала четкую и эффективную систему сбора и подачи документов, независимо от фактического местоположения клиента.

Наши юристы берутся за случаи, когда другие авторитетные компании отказывают в помощи. Для нас не существует неразрешимых задач, потому что в штате компании Emigrare.md работают квалифицированные юристы по профилю миграции с большим опытом работы и умением находить самые оптимальные решения в сложных ситуациях.

Задача организации

Наш главный принцип деятельности — оказание качественной, квалифицированной юридической помощи и сопровождение частных лиц, которые решили получить иностранное гражданство!

Преимущества сотрудничества с компанией Emigrare.md:

Корректное и честное отношение к клиенту
Легальность
Оперативность
Индивидуальный подход
Решение сложных проблем
Высококвалифицированные сотрудники

Заботясь о вашем благополучии, мы сами становимся лучше: приобретаем новые знания, опыт, квалификацию. Узнайте, как просто стать гражданином Румынии или Молдовы у наших консультантов.

Как мы работаем

Консультации. С клиентом проводится личная встреча, в ходе которой мы выясняем, какая помощь ему необходима, чтобы получить гражданство Румынии или, например, подданство какой страны он желает получить.

Определение документов, подписание договора. Для получения гражданства Румынии или Молдовы необходимые пакеты документов отличаются. С клиентом обсуждаются условия сотрудничества, заключается договор на оказание услуг.

Восстановление недостающих актов. На основании доверенности поднимаем из архивов, ЗАГСов нужные документы, чтобы собрать полный пакет. Личное участие или присутствие клиента для этого не требуется.

Подготовка и проверка досье. Когда мы подготовили весь пакет документов, юристы компании проверяют его, исключая ошибки и неточности. При необходимости осуществляем перевод актов, нотариальное заверение или апостиль.

Подача документов. Осуществляем подачу досье на получение иностранного гражданства в компетентные органы. Если будет необходимо личное присутствие клиента, его будет сопровождать специалист компании Emigrare.md.

Получение иностранного подданства. После прохождения всех этапов оформления документов, вы получаете документ, подтверждающий ваш статус гражданина Румынии или Молдовы, и сопутствующие документы, такие как паспорт Румынии и прочие.

Комментарии специалистов

Виктор Окинчук

Генеральный директор

“Компания Emigrare.md — это более 17 лет опыта в сфере миграции, компетентные юристы и отлаженная схема работы по оказанию помощи в получении иностранного гражданства. В сферу наших услуг также входят: юридические консультации, бюро переводов, транспортные услуги, предоставление интересов в инстанциях и другие. Узнайте, как можно стать гражданином Румынии или Молдовы у наших консультантов”.

Окинчук Юлияна

Исполнительный директор

“К нам за помощью часто обращаются граждане Молдовы, Украины, России и других стран СНГ. У каждого свои цели и планы. За годы работы мы научились находить оптимальные решения проблем клиентов, независимо от их фактического местоположения. Мы выстраиваем сотрудничество так, чтобы минимизировать участие клиента в бюрократических вопросах. Именно поэтому мы всегда удовлетворяем потребности всех, кто нуждается в юридической помощи”.