Перерегистрация актов гражданского состояния в Молдове: полное руководство

Процедура перерегистрации актов гражданского состояния в Молдове представляет собой важный процесс, который позволяет гражданам этой страны, проживающим за ее пределами, а также тем, кто вступил в брак с иностранными гражданами или по какой-либо причине имеет документы о гражданском состоянии, зарегистрированные в других странах, легализовать эти документы на территории Республики Молдова.

По закону Республики Молдова от 26 апреля 2001 года № 100 с изменениями в 2024 году, акты гражданского состояния, зарегистрированные за пределами страны, признаются действительными на территории Молдовы только после их перерегистрации в молдавских органах гражданского состояния или дипломатических представительствах. Подлежат обязательной перерегистрации документы, оформленные после 17 августа 2001 года, хотя по желанию заявителя можно перерегистрировать и более ранние документы.

Типы документов для перерегистрации

Перерегистрация охватывает широкий спектр документов, включая:

• свидетельства о рождении
• браке, разводе
• изменении имени или фамилии
• о смерти и др.

Это делается на основании копий, выписок или оригиналов документов, выданных компетентными органами иностранных государств, которые должны быть легализованы и переведены на государственный язык Молдовы.

Заявления о перерегистрации рассматриваются в течение двух месяцев, с возможным продлением до трех месяцев по уважительным причинам. Тарифы за легализацию документов варьируются в зависимости от срочности: от бесплатной обработки в течение двух месяцев до 200 леев за обработку в течение часа. Определенные категории граждан могут быть освобождены от оплаты.

Важно учитывать

• Граждане обязаны подавать заявления о перерегистрации в течение шести месяцев с момента возвращения в страну или получения документов из-за рубежа.
• Документы представляются в компетентные органы только после их легализации.

*Это не касается актов выданные компетентными органами таких государств, как:

• Латвия
• Литва
• Румыния
• Чехия
• Украина
• Российская Федерация
• Венгрия
• Словакия

Важность процедуры перерегистрациии и куда обращаться

Перерегистрация актов гражданского состояния имеет ключевое значение для обеспечения юридической защиты прав и интересов граждан, а также для возможности использования этих документов в правовом поле страны. Это также важный шаг для тех, кто планирует возвращение в Молдову или имеет дела с молдавскими государственными учреждениями.

Обращение за перерегистрацией актов гражданского состояния может осуществляться как непосредственно в органах гражданского состояния Республики Молдова, так и через дипломатические представительства или консульские учреждения страны за рубежом. Это обеспечивает доступность процедуры для всех граждан, независимо от их местоположения.

В процессе перерегистрации актов гражданского состояния в Республике Молдова граждане часто сталкиваются с разнообразными бюрократическими трудностями и задержками. Чтобы облегчить этот процесс и избежать потенциальных ошибок, которые могут затянуть или усложнить процедуру, обращение за квалифицированной помощью становится практически необходимостью.

Многофункциональный Центр Документов Emigrare.md предлагает именно такую поддержку, помогая с подготовкой и подачей необходимых документов для перерегистрации актов гражданского состояния, включая свидетельства о рождении, браке, разводе и другие. Благодаря многолетнему опыту в сфере миграционного консалтинга и команде высококвалифицированных юристов, emigrare.md обеспечивает эффективное и оперативное решение задач любой сложности в максимально короткие сроки.

+(373) 79 777 331 | www.emigrare.md